چالش کتاب هفتگی

سلام عزیزم من خیلی دیر شد تا بیام سایت و ببینم پست رو، معذرت می خوام. امیدوارم جوابی که الان بهت می دم به دردت بخوره هنوز

بلندی های بادگیر و سه شنبه ها با موری رو من هر دو وقتی دبیرستانی بودم خوندم و اون موقع اطلاع چندانی در مورد ترجمه نداشتم و شاید جوابام درست نباشه

اما به هر حال...

بلندی های بادگیر رو ترجمه ی نشر جامی خونده بودم و راضی بودم. تو دو سال اخیر که تو فروشگاه کتاب کار می کردم دیدم ترجمه ی نشر نی هم خیلی پرفروش بوده. بلندی های بادگیر نشر نی رو نخوندم اما همیشه از ترجمه ی رمان های کلاسیک نشر نی (رضا رضایی) راضی بودم. به نظرم یکی از این دو تا رو انتخاب کن. عکسشون رو برات می ذارم

در مورد سه شنبه ها با موری ، من نشر البرز رو خونده بودم و راضی نبودم از ترجمه. ترجمه ی نشر قطره رو نخوندم ولی باز هم به خاطر پر طرفدار بودنش و کار درست بودن نشر قطره پیشنهادش می کنم

سلام عزیزم من نخوندم کتابش رو ، اما عضویت کتابناک داشتم براتون دانلود کردم و لینک بدون عضویتش اینجاست:

کلثوم ننه

سلام عزیزم امیدوارم جوابم هنوز به دردت بخوره

انسان در جستجوی معنی نوشته ویکتور فرانکل

وقتی نیچه گریست و سایر کتاب های اروین د یالوم ... مثلا درمان شوپنهاور، دروغگویی روی مبل و ...

سه شنبه ها با موری نوشته ی میچ آلبوم

کتاب های یوستین گوردر مثل دختر پرتقالی و راز فال ورق - و البته دنیای سوفی که بیشتر در مورد خود فلسفه س 

سلام عزیزم امیدوارم جوابم هنوز به دردت بخوره

من ترجمه ی نشر نیلوفر رو خوندم و راضی بودم قابل فهم بود گرچه بعدا که انگلیسیشو خوندم سانسور داشت ولی اونقدر نیست که به محتوا آسیب زده باشه

نشر هرمس هم خوبه

بچه ها من دوست دارم این تاپیک دوباره راه بیفته صد البته با همراهی شما

یه کم که مشغله هام کمتر شه حتما فعالیتم رو اینجا بیشتر می کنم

قبل از اون از نی نی یار می خوام اگه شد با کاربری جدید منو مدیر این تاپیک کنه تا بتونم اعلان هاشو ببینم

یا در غیر این صورت می گم قفلش کنه و تاپیک جدید می زنم و لینکش رو میذارم اینجا

ممنون از جوابت،هنوز كتاب دنیای سوفی رو نخریدم

دیروز كتاب 4 جلدی ژان كریستف،از رومن رولان  رو خریدم

سلام عزیزم. خواهش می کنم 

مبارک باشه ژان کریستف از اون کتابای فاخره

سلام ممنون

آره هم ژان كریستف هم جان شیفته

خیلللللی دوست داشتم بخونمشون

حتما بیا بگو چطوری بود من تا حالا رومن رولان نخوندم 

یه دوست بهم پیشنهاد خرید كتاب 7 جلدی شرح مثنوی معنوی از كریم زمانی رو داد.

خود كتاب مثنوی معنوی رو دوست دارم ولی حس میكنم این كتاب خسته كننده باشه.دو دل شدم برای خریدش

چشم

جان شیفته رو نصفه خوندم جالب بود،مامانم بردش كه بخونه بعد بهم بده، اتفاقای فرانسه قدیم و...دو تا خواهر ناتنی كه بعد از فوت پدرشون از وجود هم با خبر میشن...دنیای متفاوتشون و....جالب بود.

تاپیك جدید زدی منو خبر كن،ممنون

شبت بخیر

حتممما عزیزم 

شبت به خیر

سلام؛ممنون عزیزم؛  چه خوب که باز اومدی

اتفاقا ترجمه ی رضا رضایی رواز نمایشگاه خریدم ☺

مرسی گلم

امیدوارم لذت ببری‌ از خوندنش