سلام بچه ها خوبین
بچهها من علاقه به زبان خارجه دارم دوست دارم تدریس کنم از دوسه جا پرسیدم گفتن مترجمی بخونم اماسخته شرایط دانشگاههای کتابهاش یکی مثل کتابه عربی خارجه نه عربی
زبانم زیاد قویی نیست دانشگاهپیام نور یا برای مترجمی باید سطح زبان در چه حدی باشه
اما من شنیدم با اومدن هوش مصنوعی و ترجمه گر اوتوماتیک این حرفه آینده ندارع ولی خوبه که علاقه داری
در حد cae باید باشی
کلا اگه میخوای توی دانشگاه چ مترجمی بخونی چ آموزش و ادبیات، زبانت باید درحد متوسط باشه حداقل B2
من خودم آموزشم ولی خب بچه های رشته مترجمی پدرشون دراومدهههه😂
خب وقتی بلد نباشی
چطوری تدریس کنی ؟!؟
سلام امیدوارم حالت خوب باشه، منم عاشق رشته زبان انگلیسی هستم اما خب از شانس بدم دانشگاه شهرمون رشته مترجمی زبان رو نداشت و نتونستم برم از طرفی دلم میخواست صرفا برای اینکه علاقمو دنبال کرده باشم برم سراغش نه برای بازار کارش ( بازار کارش اگر دوست داری معلم یا استاد بشی خوبه حتی اگر خیلی پیگیرش بشی تا مقطع های دکترا بخونی شاید توی فرودگاه یا دادگستری ها هم بگیرنت ولی واقعا به شانسه اون هم تضمینی نیست) اگر از ته دلت دوستش داری نگران نباش هیچوقت دیر نیست واسه شروع زبان اتفاقا وقتی سعی میکنی یادش بگیری میفهمی که میتونی فیلم ها یا یه سری مقاله های خارجی رو چه راحت بخونی خیلی حس خوبی داره، از الان سعی کن دربارش تحقیق کنی که انتظاراتت بالا نباشه چون دانشگاه 30 درصد چیزی که فکر میکنی رو بهت یاد میده و بهتره خودت خود آموز بشینی ترجمه کنی کلمه هارو یاد بگیری، در کل میخوام بگم منم مثل تو عاشق زبان بودم ولی با این وضعیت شغلی نمیدونم حرف کیو باور کنم حرف کیو باور نکنم چون واقعا هیچ تضمینی توی هیچی نیست و اگر براش تلاش کنی به نتیجه میرسی.
