هان ای رهگذر که می آیی و نمی دانم کیستی ؟ من کوروش هستم ؛ پسر کمبوجیه از تخمه هخامنشـی ؛ مادرم ماندانا دختـر پادشاه ماد ؛ منم کوروش شاه بزرگ ؛ شـاه پارس ؛ شاه سرزمین های پهناور ؛ آفتاب گیر ؛ سرزمین های فراخ که اکنون به این مقدار اندک از سرزمین بزرگ کشورم بسنده کرده ام ؛ بـر گور من رشک مبر و بر ویران کردنش دل خوش مدار ؛ که تـو نیز بر گور خود چنین نگاری ؛ هرگاه فـرمانبردار اهـورامـزدا باشی .
" پس از مرگم با پرچم ايران كفنم كنيد و به سنگ مزارم زير اين توده ی خاك ؛ ميان استخوان هائـی كم و بيش پوسيده ، بنویسید : آرامگاه سـرباز ایران ؛ اما اين ايران نه ؛ ايـران كهن "
💔