طوطی روح تو را سدره نشیمن زیبد / بهر شکر مکنش بسته در این تیره قفس
معنی مفهومش چیه😢
گام ب گام نداری؟😅
چرا گیر ادبیات مایی تو😂
اگ کسی تونس بگ منو لایک کنه لدفا
طوطی یعنی پرنده ای آواز میخواند..تقلید هم می کند بقیش مهم نیس
با اجازه اگه کسی معنی اینو میدونه بگه
پنهان گشته و غیر قابل یافت...
در زیر کمد لباس هایم....
روح رو به یه طوطی سرخوش تشبیه کرده ک نیاز به شرایط شاد داره به آزادی، نه قفس تن
روح تو مصل پرنده ای است که شایستگی نشستن روی درخت دارد بخاطر منافع اونو توی قفس ننداز
سدره نشین؛کنایه از فرشته ی مقرب
زیبد؛سزاوار است
شکّر هم همون قند ونبات و...ک ب طوطی میدن، توی نظم بعضی موقع به تشدید کاف میاد
فک نکنم دیگ مشکلی برای ترجمش باشه : )
پیامش هم اسیرنکردن روح ب تعلقات دنیوی و..و توجه ب جایگاه واقعی انسانه
یعنی ارزش تو بالاتر از چیزای کم دنیوی هست جایگاهت رو به چیزای کم ارزش نده
ارزش ت بالاس به کم قانع نشو
من چنین برداشتی کردم
کارشناس نیستم
میگه روح تو قابلیت رفتن و آزاد شدن تا سدرة المنتهی را دارد.روحت را بسته و اسیر تعلقات دنیایی نکن.
ممنونم بچه ها
روح رو تشبیه ب طوطی کرده
داره میگه روح انسان انقد متعالی است ک سدره المنهی جایگاهش هست
داره میگه بخاطر روزی یک دونه قندی ک کسی بهت میده ارزش نداره طوطی تو قفس باشه
ینی روح خودت رو بخاطر شیرینی های فانی دنیا اسیر قفس دنیا نکن
شکر استعاره از زینتهای فانی دنیا
قفس استعاره از دنیا
ارسال نظر شما
جدیدترین تاپیک های 2 روز گذشته
تاپیک های به روز شده
1 دقیقه پیش
1 دقیقه پیش
1 دقیقه پیش
پربازدیدترین تاپیک های امروز
داغ ترین های تاپیک های امروز
