پیرو تاپیک https://www.ninisite.com/discussion/topic/5365263/ملک-موکل-همزات-همزاد-و-هدیه-الهی?page=1
دوستان اولا ایات قران مورد اشاره رو خواستن و دوم شبه دارند و میگویند هردوی عتید و رقیب فرشته هستند، حال آنکه در هیچ کجای قران در توصیف این دو کلمه عربی که معنای فرشته بکار نرفته واین اشتباه در ترجمه معنایی فارسی که گاها در پرانتز نوشته شده موجب گمراهی شده است. و در توضیحی که از ایمه و پیامبر داریم ایشان توضیح دادند رقیب بمعنی مراقب از جنس نور و فرشته هست و عتید بمعنی ایجادکننده وسوسه از جنس آتش و جن
إِذْ يَتَلَقَّى الْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَعِيدٌ مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ، ۱۷ و ۱۸ سوره ق کلمه ملتقیان به معنی دریافت کنندگان
وَجَاءَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَعَهَا سَائِقٌ وَشَهِيدٌ ،21 سوره ق، کلمه سایق بمعنی راننده و ایجادکننده ، کلمه شهید ب معنی گماشته شده برای شهادت
وَقَالَ قَرِينُهُ هَذَا مَا لَدَيَّ عَتِيدٌ ،۲۳ سوره ق، قرین به معنی همراه
قَالَ قَرِينُهُ رَبَّنَا مَا أَطْغَيْتُهُ وَلَكِنْ كَانَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ ۲۷ سوره ق، کلمه قرین به معنی همراه
وَمَنْ يَعْشُ عَنْ ذِكْرِ الرَّحْمَنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطَانًا فَهُوَ لَهُ قَرِين، ۳۶ زخرف، قرین به معنی همراه
وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ كِرَامًا كَاتِبِينَ، ۱۰ و۱۱انفطار، کلمه حافظین و کرامالکاتبین بمعنی ضبط و ثبت کننده
قلْ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ، کلمه همزات بمعنی وسوسه هم معنی کلمه عتید
برای سهولت مطالعه عکسنوشته از تاپیک هم میزارم ولی برای کامنت و سوال به اصل تاپیک مراجعه کنید.
