ترجمه

سلام عزیزان میخوام کار ترجمه انجام بدم ولی نمیدونم که ترجمم خوبه یا نه یعنی یه متنو بهم بدین میتونم ترجمش کنم ولی اینکه اون ترجمه مورد قبول هست یا نه نمیدونم،از کجا شروع کنم بنظرتون؟ که بتونم مهارتمم بالا ببرم نمیخوام برای کسی کار کنم چون ممکنه از ترجمم خوشش نیاد و شرمندش بشم میخوام خودم اول شروع کنم بعد که راضی بودن برای دیگران..سایت فریلنسری هم رفتم اما خب اونجا هم باید پروژه بگیری از کارفرما.در ضمن من دانشجو مترجمی زبان انگلیسی ام اما فعلا درسی برنداشتم با مضمون ترجمه کردن اگه تجربه ای دارید خیلی ممنون میشم بهم کمک کنید