سلام دوستان یه فکری به ذهنم اومده من زبان انگلیسی ام خوبه استعدادشم دارم به ذهنم رسیده برم کامل یاد بگیرم مشغول مترجمی بشم به نظرتون درامد خوب داره یا وقت تلف کردنه؟
سلام به نظرم درآمد خوبی داره.
من تو خونه ترجمه می کنم ولی خب درآمدش چندان بالا نیست
بعدشم خیلییی ذهن رو خسته می کنه
تقریبا مثل درس خوندن می مونه
آیا حاضری روزی چهار ساعت درس بخونی؟؟
در این حد کار می کشه
به نظرم برو دنبال تدریس زبان
چون مردم و آدم ها رو می بینی روحیه ات بهتر خواهد بود نسبت به زمانی که ترجمه می کنی
بستگی داره،باید زرنگ باشید،کتاب های خوب خارجی رو ترجمه کنید،ولی فک نکنم خیلی درامد عالی داشته باشه
بستگی درآمد خوب چقد مد نظرت باشه، من یه مدت ترجمه میکردم، خیلی فرسایشیه، برا من که اصن نمیصرفید ولش کردم، اگه واقعا حال داری دنبالشو بگیر بتونی تو موسسه های تدریسش جذب بشی، درآمدش بهتره، بعدا اگه بتونی خصوصی هم درس بدی که خیلی بهتر میشه
هزیزم با نرم افزارا و منرجمای انلاین ک اومده بازارش تا حدودی کساد شده
در ضمن اگ بخوای شناخته بشی باید با کافی نت قرار داد ببندی ک یه درصد ناچیزی میدن بهت
چون اعتماد مردم ب کافی نت خیلی بیشتره
پس بیخیالش
من خیلی موفق نشدم تو ترجمه 😁 راستش رشته م یه چیز دیگه س، دوران دانشجویی برا اینکه یه کم درآمد داشته باشم ترجمه میکردم، تو موسسه هم نبودم، یه سری سایت هست که توش مردم پروژه هاشونو میزارن و شما میرین پیشنهاد میدین فلان تومن انجام میدم بعد اون آدم آخرش از بین پیشنهادا یکیو انتخاب میکنه و کارو واگذار میکنه، پرداخت پولشم مدیرای سایت کنترل میکنن که کلاه برداری پیش نیاد، از اونجا پروژه برمیداشتم، مدرکمم فقط جونیور کانون زبان ایرانو داشتم اون موقع، الان تافلم دادم
ارسال نظر شما
این تاپیک قفل شده است و ثبت پست جدید در آن امکان پذیر نیست
تاپیک های به روز شده
17 ثانیه پیش
20 ثانیه پیش
پربازدیدترین تاپیک های امروز