بچه ها این اهنگ ترجمه کنین هرجاش بلدین
کزه ی وفره لیم کواوم کردیه
صفورا عزیز جواوم کردیه
وای دل ای دل وای جوانی
وای صفورا پشتم شکانی جرگم سوزانی
هاوسا و هاوسامان پیغام جیایی
کافر نخفی شو و تنیایی
وای دل ای دل وای جوانی
وای صفورا پشتم شکانی جرگم سوزانی
او روزه دیمد له دری حصار
چاویلم خشک من تک دامه دیوار
یه چنی چیمه له سای داریگه
محمد و طمای یه نازاریگه
خمین و خمبار بو تو خمینم
بو تو براوه رنگ له جمینم
سردی برف آتیشم زده
صفورا قهر کرده
ولی صفورا کمرم شکستی خیلی ناراحتم
فک کنم حمید حمیدی خونده
(دادم هوش مصنوعی)
مرا خمیده و کج کردی،
صفورای عزیز، پاسخم را دادی.
وای دل، ای دل، وای جوانی!
وای صفورا، پشتم را شکستی و جگرم را سوزاندی!
این همه آرزو و هوس، این پیغام از کجاست؟
شبِ کفرآمیزِ پنهان و این تنهایی...
وای دل، ای دل، وای جوانی!
وای صفورا، پشتم را شکستی و جگرم را سوزاندی!
آن روز تو را دمِ درِ حصار دیدم،
چشمانم خشک بود، به دیوار تکیه زدم.
چه کنم که زیر سایهٔ درختم؟
محمد و آرزوی من (یا: محمّد و تَما) در رنج و ناراحتیاند.
برای تو خم شدم و زمینگیر،
برای تو ای برادر، رنگ از تنم پرید.
