سؤال خیلی خوبی پرسیدی 👌
در واقع در ترکیب خورشیدی–قمری (یا گاهی نوشته میشه "تقویم شمسی–قمری") منظور اینه که:
- خورشیدی (شمسی) بخش مربوط به سال رو تعیین میکنه.
- قمری بخش مربوط به ماهها و روزها (یا زمانبندی ماهیانه) رو تعیین میکنه.
یعنی چی؟
مثلاً در بعضی کشورها (مثل افغانستان در گذشته یا در گاهشماریهای مذهبی خاص)، سال بر اساس حرکت خورشید حساب میشه — مثلاً سال ۱۴۰۴ خورشیدی —
اما ماهها بر اساس حرکت ماه محاسبه میشن، یعنی ماههای قمری مثل محرم، صفر، رمضان و غیره.
🔹 خلاصه ساده:
اما اگر گفتن «سال قمری» یا «سال خورشیدی» به تنهایی، اونوقت هر دو واژه اشاره به نوع تقویم دارن (مثلاً سال ۱۴۴۷ قمری یا سال ۱۴۰۴ خورشیدی).
میخوای برات با یه مثال تاریخی نشون بدم که دقیقاً چطور در تقویمهای رسمی استفاده میشه؟