🟨 «گاف دادن»
به چه معناست؟
🟦 ریشهٔ اصطلاح «گاف دادن» به واژهٔ فرانسوی «Gaffe» برمیگردد که به معنای اشتباه، خطا و لغزش است.
🟩 «گاف دادن» اصطلاحی عامیانه در زبان فارسی و به معنای اشتباه، خطا یا لغزش آشکار در گفتار یا رفتار است که اغلب به شکلی خندهدار یا شرمآور بروز میکند و معمولاً ناشی از ناآگاهی یا حواسپرتی است و میتواند باعث خنده یا تمسخر دیگران شود.
🟥 معادلهای دیگر این اصطلاح در زبان فارسی، سوتی دادن، خیط کردن، گند زدن و خراب کردن است.
🟣 نکته
معمولاً از اصطلاح «گاف دادن» در متون علمی و نوشتههای رسمی استفاده نمیشود.
🖊@ghalatnanevisim
