این جمله
i wish that i were taller
برای اینکه wish داره از were استفاده شده ؟
خوب داره میگه کاش بلندتر بودم. یعنی گذشته رو میگه دیگه
نه چون تو یه جمله دوتا فعل با زمان های متفاوت آورده نمیتونه هردو فعل رو در یک زمان بنویسه. آرزو میکنم کاش قدم بلندتر بود.
میبینی تو فارسی هم همینه. ارزو میکنم حال.
بلدتر بود گذشته
جمله اشتباه گرامری داره
برای ضمیر iاز فعل گذشته wasباید استفاده بشه نه were
وقتی داریم در مورد حالتی صحبت میکنیم مثل حسرت گذشته یا مثلا جملات شرطی به جایwas از. were. استفاده میکنیم
مثلا اگر پولدار بودم یعنی پولدار نیستم If I were rich
یا ای کاش زیبا بودم
I wish that I were beautiful
ارسال نظر شما
تاپیک های به روز شده
پربازدیدترین تاپیک های امروز
داغ ترین های تاپیک های 2 روز گذشته
داغ ترین های تاپیک های امروز