نه من این ساعت تازه بیدار میشم😅
یه توضیح خلاصه بهت بدم که راحت متوجه بشی. سیستم نوشتاری ژاپنی سه بخش داره. هیراگانا، کاتاکانا و کانجی. هیراگانا پایهی زبان ژاپنیه، کاتاکانا هم مخصوص نوشتن کلمات خارجیه.
این وسط میمونه کانجی. توی زبان چینی حدود چهل و هشت الی پنجاه هزار تا کانجی داریم، یعنی یه سری کاراکتر هستن که هر کدوم یه معنی میده. مثل این که من هر وقت بخوام کلمهی درخت رو بنویسم، به جاش شکل درخت رو بکشم، یه همچین چیزیه
از این پنجاه هزار تا، دو هزار تاش وارد زبان ژاپنی شده ولی با تلفظ متفاوت. مثلا این 山 کانجی کوهه که تلفظ ژاپنیش میشه ″یاما″، ولی تلفظ چینی میشه ″مان″
امیدوارم جواب سوالت رو گرفته باشی❤️