خانما حتما دیدین یه سری جاها کتابها رو با ۳۰ تا ۵۰ درصد تخفیف میفروشن من چندبار خریدم و همیشه شک داشتم چرا اینقدر تخفیف میدن؟ کسی میدونه چرا؟ آخه احساس میکنم تو ترجمه و ... ایراد داره، یه رمانش رو خوندم به نظرم اومد یه جاهاییش یهو پریده یه جای دیگه!!!
خودت گفتي ك
من چند تا خریدم فقط از یکیش خوشم نیومد ترجمه اش افتضاح بود
چند ماه پیش تو کتابخونمون نمایشگاه کتاب با تخفیف ۷۰ درصد اومده بود چند تا خریدم دیر متوجه شدم وگرنه ریشتر میخریدم دوروز بعدش رفته بود
بله اشتباه منو نکن. میگن هیچ ارزونی بی حکمت نیست.حالا کتابی که من گرفتم حدیث بود.ترجمه افتضاح.یعنی یه جاهایی دقیقا برعکس ترجمه میکرد.خوبیش این بود متن عربی بود میتونستم خودم بفهمم.
کم فروشی به کتاب هم رسیده.
از این به بعد چجوری گوجه و خیار رو ورچین میکنی همونحوری باید لابلای کتاب رو ببینیم سرمون کلاه نره.حالا پول هیچی فکر کن حدیث برعکس چه به روز فهم آدم میاره.
ارسال نظر شما
جدیدترین تاپیک های 2 روز گذشته
تاپیک های به روز شده
40 ثانیه پیش
40 ثانیه پیش
40 ثانیه پیش
پربازدیدترین تاپیک های امروز
داغ ترین های تاپیک های 2 روز گذشته
داغ ترین های تاپیک های امروز
