اذکار خواب با ترجمه فارسی و فضایلش ✍
1⃣💥 خواندن سوره های ملك و سجده [2892 ترمذي_ 585 سلسله صحیحه]
#لاينام_حتي_يقرا #السجدة_والملك
✍ #سورة_تبارك_هي_المانعةمن_عذاب_القبر
پیامبر ﷺ فرموده: خواندن سوره ملک در شب مانع از عذاب قبر میشود [1140 سلسله صحيحه_ 3643 صحيح جامع]
و در قيامت شفاعت میکند [1400 ابوداود _ 1474 صحيح ترغيب_ 2891 ترمذي]
#سورة_من_القرآن_ثلاثون_آية_شفعت #لرجل_حتي_غفر_له_وهي_تبارك
2⃣💥 هنگام خوابیدن دو دستش را همانند دعا کنار هم بگذارد وسوره های " #اخلاص_فلق_ناس " را بخواند و درآن بدمد وبه تمام بدنش بمالد ازصورت آغاز شود و سه مرتبه این کار را تکرار کند [ بخاری 5017]
#اخلاص 👈 قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ _ اللَّهُ الصَّمَدُ_ لَمْ یَلِدْ وَ لَمْ یُولَدْ_ وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ کُفُواً أَحَدٌ
#فلق 👈 قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ _ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ _ وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ _ وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِی الْعُقَدِ _ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
#ناس 👈 قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ، مَلِكِ النَّاسِ، إِلَهِ النَّاسِ، مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ، الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ، مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
3⃣💥 قبل از خواب "قل يا ايها الكافرون" بخوان برائت از شرک است (5055 ابوداود_ 3403 ترمذي)
#اقرأقل_ياايهاالكافرون_فانها_براءةمن_الشرك
4⃣💥 #آیةالکرسی 👈 اللّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَیُّ الْقَیُّومُ ،
لاَ تَأْخُذُهُ سِنَهٌ وَ لاَ نَوْمٌ، لَّهُ مَا فِی السَّمَاوَاتِ وَمَا فِی الأَرْضِ،
مَن ذَا الَّذِی یَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ، یَعْلَمُ مَا بَیْنَ أَیْدِیهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ
وَ لاَ یُحِیطُونَ بِشَیْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء
وَسِعَ کُرْسِیُّهُ السَّمَاوَاتِ وَ الأَرْضَ ، وَ لاَ یَۆُودُهُ حِفْظُهُمَا وَ هُوَ الْعَلِیُّ الْعَظِیمُ [بخاری 2311]
#فضيلتش ✍ هركس آيةالكرسي را در بسترش بخواند، محافظى از طرف خدا برايش گماشته ميشود و شيطان تا صبح به او نزديك نميشود
5⃣💥 (دو آیه آخر سوره بقره)
آمَنَ الرَّسولُ بِما اُنزِلَ اِلَیهِ مِن رَبِّهِ وَالمُؤمِنونَ
کُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَ مَلائِکَتِهِ وَکُتُبِهِ وَ رُسُلِهِ
لانُفَرِّقُ بَینَ اَحَدٍ مِن رُسُلِهِ، وَ قالوا سَمِعنا وَ اَطَعنا غُفرانَکَ رَبَّنا وَ اِلَیکَ المَصیرُ
لایُکَلِّفُ اللَّهُ نَفساً اِلّا وُسعَها، لَها ما کَسَبَت وَ عَلَیها ما اکتَسَبَت
رَبَّنا لا تُؤاخِذنا اِن نَسینا أو أخطَأنا، رَبَّنا وَلا تَحمِل عَلَینا اِصرَاً کَما حَمَلتَهُ عَلیَ الَّذینَ مِن قَبلِنا
رَبَّنا وَلا تُحَمِّلنا ما لا طاقَةَ لَنا بِهِ ، وَاعفُ عَنّا وَاغفِر لَنا وَارحَمنا، أنتَ مَولانا فَانصُرنا عَلیَ القَومِ الکافِرینَ ، [مسلم 808]
#فضيلتش ✍ هركس اين دو آيه را در وقت خواب بخواند، او را كفايت ميكنند
6⃣💥 بِسمِکَ رَبّی وَضَعتُ جَنبی وَ بِکَ أرفَعُهُ ،
فَاِن أمسَکتَ نَفسی فَارحَمها وَ اِن أرسَلتَها فَاحفَظها بِما تَحفَظُ بِهِ عِبادَکَ الصّالِحینَ [مسلم 2714]
#ترجمه : پروردگارا! به نام تو پهلوى خود را بر زمين نهادم، و به كمك تو آنرا بلند ميكنم، اگر روح مرا قبض كردى، آن را ببخشاى، و اگر به او اجازه زندگى دادى، از آن محافظت نما، همچنانكه از بندگان نيكت محافظت ميكنى
7⃣💥 اَللَّهُمَّ اِنَّکَ خَلَقتَ نَفسی وَ أنتَ تَوَفّاها، لَکَ مَماتُها وَ مَحیاها
اِن أحیَیتَها فَاحفَظها وَاِن أمَتَّها فَاغفِرلَها، اَللَّهُمَّ اِنّي أسألُکَ العافِیَةَ [2712 مسلم]
#ترجمه : خداوندا! تو جان مرا آفريدى، و تو آن را دوباره ميگيرى، مرگ و زندگى آن بدست توست الهى! اگر زنده اش نگهداشتى، از او محافظت كن، و اگر آن را ميراندى، پس او را ببخشاي. الهى! من از تو عافيت ميخواهم
8⃣💥 اَللَّهُمَّ قِنی عَذابَکَ یَومَ تَبعَثُ عِبادَکَ (یکبار صحیح است و سه بار تکرارش ضعیف است 5045 ابوداود) [ 3398 ترمذی _ 2754 سلسله صحیحه]
#ترجمه : خداوندا روزى كه بندگانت را حشر ميكنى، مرا از عذابت نجادت ده
9⃣💥 بِسمِکَ اللَّهُمَّ أموتُ وَ أحیا [مسلم 2711]
#ترجمه : به نام خدا ميميرم (ميخوابم) و زنده ميشوم (بيدار ميشوم)
🔟💥 سُبحانَ اللَّهِ (33 بار) _ اَلحَمدُلِلَّهِ (33 بار) _ اللَّهُ اَکبَرُ ( 34 بار) [5362 بخاری_ مسلم 2727]
#فضيلتش ✍ هركس اين تسبيحات را در هنگام خوابيدن بخواند، از داشتن خادمى براى او بهتر است
#فضيلتش ✍ این میشود صدبار، ولی در میزان میشود هزار بار (3230 صحیح جامع)
#مائة_باللسان_والف_في_الميزان
