2733
🤔 بپرس شاید تونستم جواب بدم 

ببین عزیزم استادمون متنی رو داد ترجمه کنیم الان فرستادم گفتن جمله جمله ترجمه کردی باید پاراگراف ترجمه کنی خوب متوجه نشدم توضیحم نداده متنی که ترجمه  کردم اینه https://www.uplooder.net/img/image/66/189a23bf26a63ff065ae049322107734/Screenshot-۲۰۲۳۱۱۲۵-۱۸۳۵۵۷-Word.jpg

کوردم😍 کاربری دست دونفره 

بچه ها باورتون نمیشه!  برای بچم از «داستان من» با اسم و عکس خودش کتاب سفارش دادم، امروز رسید خیلی جذذذابه، شما هم برید ببینید، خوندن همه کتابها با اسم بچه خودتون مجانیه، کودکتون قهرمان داستان میشه، اینجا میتونید مجانی بخونید و سفارش بدید بچه ها باورتون نمیشه!  برای بچم از «داستان من» با اسم و عکس خودش کتاب سفارش دادم، امروز رسید خیلی جذذذابه، شما هم برید ببینید، خوندن همه کتابها با اسم بچه خودتون مجانیه، کودکتون قهرمان داستان میشه، اینجا میتونید مجانی بخونید و سفارش بدید

ببین عزیزم استادمون متنی رو داد ترجمه کنیم الان فرستادم گفتن جمله جمله ترجمه کردی باید پاراگراف ترجم ...

وقتی جمله به جمله ترجمه میکنی وسواس پیدا میکنی که عینا واژه ها و حتی نوع گرامری که به کار میبری عین متن اصلی باشه 

وقتی پارگراف به پاراگراف ترجمه کنی و وسواسی برای برگردان واو به واو متن نداشته باشی متنت آسون تر میشه واسه خواننده.

متوجه شدی؟

ارسال نظر شما

کاربر گرامی جهت ارسال پست شما ملزم به رعایت قوانین و مقررات نی‌نی‌سایت می‌باشید

2762
2741
2687
پربازدیدترین تاپیک های امروز
داغ ترین های تاپیک های امروز