رُک یا Frank به معنای ابراز نظر شخصی در مورد مسائلی است که مربوط به خود ما می‌شود!
مثلا "من بستنی دوست ندارم" و این موضوع را به صراحتاً بازگو میکنم؛ یا دوستی از من می‌پرسد "میای بریم بیرون؟" به‌راحتی می‌گویم نه، الان حوصله ندارم...
این میشه نظر شخصی من در مورد خودِ من!
و اما Rude به معنای گستاخی یا وقاحت است که نظرات ما در مورد دیگران است؛
مثلا من به دوستم می‌گویم "چقدر چاق هستی!" یا می‌گویم "بینی تو شبیه بینی عقاب است!" ببخشیدا من رک هستم!
