منم زبانم خوبه بد نیست اما این دو تا اصطلاح رو نفهمیدم.
to get on the property ladder
to put down a deposit on sth
دومی بیعانه دادن هست /پیش پرداخت
بزن گوگل برات ترجمه كنه
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Property_ladderاین
اینم اولی
هر موقع متوجه نشدی دیکشنری انگلیسی به انگلیسی رو چک کن
اصطلاحات رو هم مینویسه
جمله اولتو گوگل کن کامل متوجه میشی.
property ladder یا نردبان املاک یه اصطلاحه . به وقتی گفته میشه که یه خونه کوچیک میخری که بعدا بتونی یه خونه بزرگتر بگیری.
to get on the property ladder یعنی وقتی میخوای پاتو برای اولین بار بذاری رو این نردبان املاک یا درواقع اولین خونه ات رو بخری.
دومی هم که یعنی پیش پرداخت یا بیعانه دادن.
ارسال نظر شما
جدیدترین تاپیک های 2 روز گذشته
تاپیک های به روز شده
پربازدیدترین تاپیک های امروز
داغ ترین های تاپیک های 2 روز گذشته
داغ ترین های تاپیک های امروز
