موضوع بحث

میشه بهم کلاس برای فن ترجمه معرفی کنید.

| 1391/10/03 | 09:56 18 بازدید
موضوع بحث: میشه بهم کلاس برای فن ترجمه معرفی کنید.
سلام دوستان
می خواستم بدونم کسی کلاس خوب برای فن ترجمه زبان انگلیسی سراغ داره؟ می خوام خودم برم یاد بگیرم. البته تا حدودی زبانم خوب هست قبلا شماره تلفن دکتر آموخته رو داشتم الان گم کردم. در ضمن کسی تا حالا از این کلاسا رفته و راضی بوده . ممنون اگه نظر بدید
1390/09/16
|
14:05
سلام من در مورد فن ترجمه نمیدونم اما من کیش میرم ابجیم هم کیش رفته و الان زبانش توپه و خارج از ایران زندگی میکنه و خوب میحرفه با دوستای خارجیش
1390/09/16
|
14:22
یه مورچه اگه صد دفعه دونه اش بیافته صد دفعه برش میداره.واسه چی؟واسه اینکه امید داره.
من تدریس برای فن ترجمه دارم که بصورت آسان می توانید ترجمه کنید
1390/09/16
|
14:23
ترجمه کلیه متون ، نگارش مقالات و پایان نامه ها 09306706127
فن ترجمه آموخته فقط یه سری مطالب میگه باید حفظ کنی بدونه کی و کجا چه جوری ترجمه کنی ... من ترم یک ش رو رفتم دیگه نرفتم ...
والا دوستم هم بقیه ترم هاش و تافلش رو هم رفت ... فقط جزوه نوشتنه ....
1390/09/16
|
14:28
من نمی گویم فردا روز دیگری است ... فقط می گویم ، تو روز دیگری هستی ... تو فردایی ! همانی که باید به خاطرش زنده بمانم ..
وای بچه ها کی منو راه میندازه تو گرامر؟
1390/09/16
|
14:32
سپیدار جان یعنی مفید نبود؟ به درد دوستت خورد یا نه؟ من دوست دارم کار ترجمه رو به صورت حرفه ای انجام بدم. مثلا فعلا از مقاله شروع کنم
1390/09/16
|
14:39
نانی جان خصوصیه یا تو موسسه درس می دی . من می خوام که بتونم به عنوان کار به ترجمه نگاه کنم یعنی ترجمه مقاله یا کتاب؟
1390/09/16
|
14:41
من تعریف دکتر آموخته رو خیلی شنیدم. همین طور کشفی که انگار همون متد رو به کار می بره.

http://amookhteh.com/
1390/09/16
|
14:42
فروشگاه بنیاد نیکوکاری عاطفه ها: http://www.ninisite.com/discussion/thread.asp?threadid=1092084&postID=42708258 http://ninisite.com/discussion/thread.asp?threadID=1007651&PageNumber=1 انواع نذری ها و خیرات
کیش خیلی خوبه شمارشو از 118 بگیر
1390/09/16
|
14:43
یه مورچه اگه صد دفعه دونه اش بیافته صد دفعه برش میداره.واسه چی؟واسه اینکه امید داره.
http://jtt.ir/files/file/114350translate.html

اینم جهاد دانشگاهی دکتر کشفی. البته من هر دو رو فقط شنیدم!
1390/09/16
|
14:44
فروشگاه بنیاد نیکوکاری عاطفه ها: http://www.ninisite.com/discussion/thread.asp?threadid=1092084&postID=42708258 http://ninisite.com/discussion/thread.asp?threadID=1007651&PageNumber=1 انواع نذری ها و خیرات
من فن ترجمه دکتر اموخته میرم خیلی عالیه. به نظرم بهتر از آموخته کسی نمیتونه اینقدر قشنگ مطالب رو منسجم یاد بده. من دیدم افرادی که بعد 2 ترم بسیار قشنگ ترجمه میکنن. ولی اگه 3 ترمش رو بری و خودت هم کار کنی و بخونی (فقط جزوه ننویسی) مطمئن باش مترجم زبردستی میشیی.
شماره تلفنش ر و از تو سایتش میتوی ببینی. تو گوگل سرچ کنی میده.
الان ثبت نام برای ترم بعد شروع شده و توی دی ماه هم کلاسهای ترم جدیده.
1390/09/16
|
14:45
آراز جان تا سطح advance کیش رو رفتم. بعدش دیگه نی نی اومد و خونه نشین شدم. مگه کیش فن ترجمه هم داره؟
1390/09/16
|
14:46
مرسی مامان محمد نیکان جان
به نظرت بعدش می تونم به عنوان یه کار بهش نگاه کنم؟
سطح زبانت باید در چه حد باشه؟
1390/09/16
|
15:00
اگه علاقه داشته باشی و از وقتی میری کلاس خوب کار کنی حتما میتونی به عنوان کار بهش نگاه کنی. سطح زبان بالایی نمیخواد. در حد متوسط.
من هم الان برای همین دارم میرم کلاسهاش رو. هم دردیم.
1390/09/16
|
15:06
دردونه جون دکتر اموخته فن ترجمه ش محشره
ولی مثل همه کارا باید خودت هم زحمت بکشی وگرنه فقط میری جزوه مینویسی و میای
من ترم یک و دو رو رفتم
ترم اول که زمان میذاشتم و خودمم مطالبش رو کار میکردم خیلی عالی بود
ولی ترم دو چون پایان ناه داشتم وقتم کم بود و نتونستم استفاده کنم زیاد، الانم خیلی پشیمونم
ولی مطمئنم هیچ کلاسی و هیچ روشی از کلاسای آموخته بهتر نیست ( به شرط اینکه زحمت بکشی خودت هم )
1390/09/16
|
15:07
هنوزم تو این هیاهو، توی این بغض شبونه...من و گنجشکای خونه دیدنت عادتمونه
شوهر من کلاسای دکتر کشفی رو رفته و راضی بوده و میگه چون منطق و فلسفه خونده خیلی بهتر و منسجم تر از دیگران درس میده
1390/09/16
|
17:51
من برای آمادگی ازمون دکترا میخوام زود راه بیفتم میشه کمک کنید کجا برم کلاس؟
1391/10/03
|
09:56
به لطف خدا منم مرداد94 مامان شدم.
ارسال پاسخ و نظر شما