إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِن شَعَآئِرِ اللّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَیْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَیْهِ أَن یَطَّوَّفَ
بِهِمَا وَمَن تَطَوَّعَ خَیْرًا فَإِنَّ اللّهَ شَاکِرٌ عَلِیمٌ
صفا و مروه از شعائر و نشانههای خدا است بنا بر این کسانی که حج خانه خدا و یا عمره
انجام میدهند مانعی ندارد بر آن دو طواف کنند (و سعی صفا و مروه انجام دهند، هرگز
اعمال بیرویه مشرکان که بتهائی بر این دو کوه نصب کرده بودند از موقعیت این دو مکان مقدس
نمیکاهد) و کسانی که فرمان خدا را در انجام کارهای نیک اطاعت کنند خداوند در برابر عمل
آنها شکرگزار و از افعال آنها آگاه است.
آیه 158 ، سوره مبارکه بقره
مروه معنای تحت الفظی گل خوشبو و همچنین نام کوهی در مکّه
شاکر به معنی شکرگزار
شاکره مشتق از این کلمه است
.................................................. ...
مَروه شاکره
بِهِمَا وَمَن تَطَوَّعَ خَیْرًا فَإِنَّ اللّهَ شَاکِرٌ عَلِیمٌ
صفا و مروه از شعائر و نشانههای خدا است بنا بر این کسانی که حج خانه خدا و یا عمره
انجام میدهند مانعی ندارد بر آن دو طواف کنند (و سعی صفا و مروه انجام دهند، هرگز
اعمال بیرویه مشرکان که بتهائی بر این دو کوه نصب کرده بودند از موقعیت این دو مکان مقدس
نمیکاهد) و کسانی که فرمان خدا را در انجام کارهای نیک اطاعت کنند خداوند در برابر عمل
آنها شکرگزار و از افعال آنها آگاه است.
آیه 158 ، سوره مبارکه بقره
مروه معنای تحت الفظی گل خوشبو و همچنین نام کوهی در مکّه
شاکر به معنی شکرگزار
شاکره مشتق از این کلمه است
.................................................. ...
مَروه شاکره
اعوذ بالله من الشّیطان الرّجیم ... بسم الله الرّحمن الرّحیم
خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ
پستکننده [و] بالابرنده است
آیه 3 ، سوره مبارکه واقعه
رافعه به معنی بالا برنده
.................................................. .....
فَأَصْحَابُ الْمَیْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَیْمَنَةِ
یاران دست راست کدامند یاران دست راست
آیه 8 ، سوره مبارکه واقعه
مِیمَنَت به معنی راست
.................................................. .............
رافعه میمنت
خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ
پستکننده [و] بالابرنده است
آیه 3 ، سوره مبارکه واقعه
رافعه به معنی بالا برنده
.................................................. .....
فَأَصْحَابُ الْمَیْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَیْمَنَةِ
یاران دست راست کدامند یاران دست راست
آیه 8 ، سوره مبارکه واقعه
مِیمَنَت به معنی راست
.................................................. .............
رافعه میمنت
لِلْفُقَرَاء الَّذِینَ أُحصِرُواْ فِی سَبِیلِ اللّهِ لاَ یَسْتَطِیعُونَ ضَرْبًا فِی الأَرْضِ
یَحْسَبُهُمُ الْجَاهِلُ أَغْنِیَاء مِنَ التَّعَفُّفِ تَعْرِفُهُم بِسِیمَاهُمْ لاَ یَسْأَلُونَ النَّاسَ
إِلْحَافًا وَمَا تُنفِقُواْ مِنْ خَیْرٍ فَإِنَّ اللّهَ بِهِ عَلِیمٌ
(این صدقات) براى آن (دسته از) نیازمندانى است که در راه خدا فروماندهاند،
و نمىتوانند (براى تأمین هزینه زندگى) در زمین سفر کنند. از شدّت خویشتن
دارى، فرد بىاطلاع، آنان را توانگر مىپندارد. آنها را از سیمایشان مىشناسى.
با اصرار، (چیزى) از مردم نمىخواهند. و هر مالى (به آنان) انفاق کنید،
قطعاً خدا از آن آگاه است.
آیه 273 ، سوره مبارکه بقره
تعفّف به معنی خویشتن دار
عفّت از این کلمه مشتق است
سیما به معنی چهره
.................................................. .....................
عفّت سیما
یَحْسَبُهُمُ الْجَاهِلُ أَغْنِیَاء مِنَ التَّعَفُّفِ تَعْرِفُهُم بِسِیمَاهُمْ لاَ یَسْأَلُونَ النَّاسَ
إِلْحَافًا وَمَا تُنفِقُواْ مِنْ خَیْرٍ فَإِنَّ اللّهَ بِهِ عَلِیمٌ
(این صدقات) براى آن (دسته از) نیازمندانى است که در راه خدا فروماندهاند،
و نمىتوانند (براى تأمین هزینه زندگى) در زمین سفر کنند. از شدّت خویشتن
دارى، فرد بىاطلاع، آنان را توانگر مىپندارد. آنها را از سیمایشان مىشناسى.
با اصرار، (چیزى) از مردم نمىخواهند. و هر مالى (به آنان) انفاق کنید،
قطعاً خدا از آن آگاه است.
آیه 273 ، سوره مبارکه بقره
تعفّف به معنی خویشتن دار
عفّت از این کلمه مشتق است
سیما به معنی چهره
.................................................. .....................
عفّت سیما
وَالْقَوَاعِدُ مِنَ النِّسَاء اللَّاتِی لَا یَرْجُونَ نِکَاحًا فَلَیْسَ عَلَیْهِنَّ جُنَاحٌ أَن یَضَعْنَ
ثِیَابَهُنَّ غَیْرَ مُتَبَرِّجَاتٍ بِزِینَةٍ وَأَن یَسْتَعْفِفْنَ خَیْرٌ لَّهُنَّ وَاللَّهُ سَمِیعٌ عَلِیمٌ
بر زنان از کار افتادهاى که [دیگر] امید زناشویى ندارند گناهى نیست که پوشش
خود را کنار نهند [به شرطى که] زینتى را آشکار نکنند و عفت ورزیدن براى آنها
بهتر است و خدا شنواى داناست
آیه 60 ، سوره مبارکه نور
زینت به معنی آراستن ، آرایش و زیبایی
وَآمِنُواْ بِمَا أَنزَلْتُ مُصَدِّقًا لِّمَا مَعَکُمْ وَلاَ تَکُونُواْ أَوَّلَ کَافِرٍ بِهِ وَلاَ تَشْتَرُواْ بِآیَاتِی
ثَمَنًا قَلِیلًا وَإِیَّایَ فَاتَّقُونِ
و بدانچه نازل کردهام که مؤید همان چیزى است که با شماست ایمان آرید و نخستین
منکر آن نباشید و آیات مرا به بهایى ناچیز نفروشید و تنها از من پروا کنید
آیه 41 ، سوره مبارکه بقره
ثَمَن به معنی بها و ارزش
ثَمَنًا قَلِیلًا وَإِیَّایَ فَاتَّقُونِ
و بدانچه نازل کردهام که مؤید همان چیزى است که با شماست ایمان آرید و نخستین
منکر آن نباشید و آیات مرا به بهایى ناچیز نفروشید و تنها از من پروا کنید
آیه 41 ، سوره مبارکه بقره
ثَمَن به معنی بها و ارزش
أَنِ اقْذِفِیهِ فِی التَّابُوتِ فَاقْذِفِیهِ فِی الْیَمِّ فَلْیُلْقِهِ الْیَمُّ بِالسَّاحِلِ یَأْخُذْهُ
عَدُوٌّ لِّی وَعَدُوٌّ لَّهُ وَأَلْقَیْتُ عَلَیْکَ مَحَبَّةً مِّنِّی وَلِتُصْنَعَ عَلَى عَیْنِی
که او را در صندوقچهاى بگذار سپس در دریایش افکن تا دریا [=رود نیل] او را به کرانه
اندازد [و] دشمن من و دشمن وى او را برگیرد و مهرى از خودم بر تو افکندم تا زیر نظر
من پرورش یابى
آیه 39 ،سوره مبارکه طاها
ساحل به معنی کرانه یا همون کنار دریا
.................................................. .........................
ساحل
عَدُوٌّ لِّی وَعَدُوٌّ لَّهُ وَأَلْقَیْتُ عَلَیْکَ مَحَبَّةً مِّنِّی وَلِتُصْنَعَ عَلَى عَیْنِی
که او را در صندوقچهاى بگذار سپس در دریایش افکن تا دریا [=رود نیل] او را به کرانه
اندازد [و] دشمن من و دشمن وى او را برگیرد و مهرى از خودم بر تو افکندم تا زیر نظر
من پرورش یابى
آیه 39 ،سوره مبارکه طاها
ساحل به معنی کرانه یا همون کنار دریا
.................................................. .........................
ساحل
فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِکُ الْحَقُّ وَلَا تَعْجَلْ بِالْقُرْآنِ مِن قَبْلِ أَن یُقْضَى إِلَیْکَ
وَحْیُهُ وَقُل رَّبِّ زِدْنِی عِلْمًا
و این گونه آن را [به صورت] قرآنى عربى نازل کردیم و در آن از انواع هشدارها
سخن آوردیم شاید آنان راه تقوا در پیش گیرند یا [این کتاب] پندى تازه براى آنان بیاورد
آیه 113 ، سوره مبارکه طه
مَلِک به معنی فرمانروا و حکمران
مَلَکه از این کلمه مشتق است
.................................................. ..............................
ملکه
وَحْیُهُ وَقُل رَّبِّ زِدْنِی عِلْمًا
و این گونه آن را [به صورت] قرآنى عربى نازل کردیم و در آن از انواع هشدارها
سخن آوردیم شاید آنان راه تقوا در پیش گیرند یا [این کتاب] پندى تازه براى آنان بیاورد
آیه 113 ، سوره مبارکه طه
مَلِک به معنی فرمانروا و حکمران
مَلَکه از این کلمه مشتق است
.................................................. ..............................
ملکه
وَیَنقَلِبُ إِلَى أَهْلِهِ مَسْرُورًا
و خوشحال به اهل و خانوادهاش باز میگردد.
آیه 9 ، سوره مبارکه انشقاق
مَسرور به معنی شادمان و شاد دل
.................................................. .......................
مسرور
و خوشحال به اهل و خانوادهاش باز میگردد.
آیه 9 ، سوره مبارکه انشقاق
مَسرور به معنی شادمان و شاد دل
.................................................. .......................
مسرور
ممنون از همتون...خیلی عالی بود....
خیلی عالی بود مرسی
آلا = مهربانی ها ، نعمتها
سوره الرحمن فبای آلائ ربکما تکذبان
سوره الرحمن فبای آلائ ربکما تکذبان
خیلی خوبه عزیزم....ممنون
سرمد
ولی نمی دونم کجای قرآن هست
به معنای جاویدان
ولی نمی دونم کجای قرآن هست
به معنای جاویدان
میشه بپرسم اسم الینا چه جورى جز اسماى مذهبى اومده؟کجاى قران اومده؟
عربی الینا میشه برای ما (عربی) (الی= نیکویی، نعمت + نا = ضمیر اول شخص جمع در عربی) نیکویی و نعمت برای ما. واسه این جز مدهبیا میارن..اما خب از هلنا یونایی که معنای روشنی هم هست میاد واکثرا مهنی یونانیش رو درنظر میگیرن
ارسال نظر شما
تاپیک های به روز شده
پربازدیدترین تاپیک های امروز
داغ ترین های تاپیک های 2 روز گذشته
داغ ترین های تاپیک های امروز
